Neusiedl bei Güssing
| Deutscher Name | Ungarischer Name | Kroatischer Name |
|---|---|---|
| Neusiedl | Felsöujlak | - |
Families listed in the 1693-Urbarium: 7 KHOH; 6 SCHRANGEN; 3 MARTEN, KOGLMANE,
KOBER; 2 KESSL, REICHL, BARTHOLOVICS, SCHMIDT, STANNER, KOGLMANN aka WAGNER,
KROBOTH, AMTMANN, MUIK, PRAX, PRENTNER, GRAF, MILLNER, TÄCKNER, SCHWARZ,
TOFFERL, WOLF, FABIAN, SIEGL, DARICS, CHAH; Söllner: MARTEN, HESSL, BAUER,
KOBER, KHOH, FRIDERICS, BARTL, DEUTSCH, WAGNER, KONCZ, BASTL; 2 POMMER,
WILFINGER.
Number of inhabitants: 1812: 288 Catholics, 282 Lutherans; 1930: 397 Catholics,
437 Lutherans; ca. 60 persons living in America (in 1930).
Catholic teachers: Josef FREI (1876), LEITNER, KUKU, Franz PINTER, SCHNIDERITS,
HORVAT, Paul KORNAUTH (1892), Johann BRUNNER, Julius SZENTGYÖRGYI (1894), PLESZ,
DAVID, Adalbert KREM, Katharina ZMARITS, KOCSICS, Ladislaus KLAVSKY (1914-18),
Hans GILL (1922-26), Karl SCHUH and Alois DUSCHEK (1926), Wilhelm LOSERT
(1926-30), Josef MARLOVITS (1930-);
Lutheran teachers: Samuel LASCHOBER (1871-1912), Matthias TRATTNER (1912-1930).
(source: V+H Nr. 3/1959)
Übersetzung (c) Burgenland
Bunch